中新网3月16日电据中国驻苏黎世总领馆微信公众号消息,中国驻苏黎世总领馆结合“双核酸”检测新要求,现将瑞士赴中国旅客登机前常见问题更新如下:
1.如果我住在瑞士,应该怎么去中国?
答:居住在瑞士的人是指持有瑞士有效居留证件(包括瑞士官员签发的L、B、C类居留卡、签证或其他合法居留证件等)的瑞士公民或外国公民。).
上述人员应选择瑞士直飞航班(目前为瑞士国际航空空苏黎世-上海航线,以下简称“瑞航”)前往mainland China。一般情况下,驻瑞士使领馆不会向居住在瑞士并计划经由第三国转往中国的人发放健康码。
居住在列支敦士登公国的人的定义是一样的,但由于列支敦士登和mainland China之间没有直飞航班,居住在这个国家的人可以选择瑞士航空公司直飞中国,也可以从瑞士出发,经第三国中转到中国。请向苏黎世总领事馆申请您的健康代码。
二。如何理解“登机前48小时内”完成检查的要求?
回答:只看登机前48小时内的日期,不看具体时间。计划4月3日登机的,应提交采样日期为4月1日(含)至4月3日的阴性检测报告。第一次核酸检测最早要在4月1日进行。
3.孩子也需要检测吗?
答:所有从瑞士飞往中国的乘客和在瑞士过境的乘客都需要接受检测。
4.使领馆审批申请需要多长时间?你周末也赞成吗?登机前2小时还没收到审批结果怎么办?
答:驻瑞士使领馆一般在收到检测报告后12小时内批准卫生码申请,周末和节假日也接受申请。为确保您的行程不受影响,建议提前一天上传检测报告等资料,并务必确认上传已成功。请不要在审批时间内询问,以免影响审批进度。如果您在航班临近时仍未收到审批结果,可以拨打驻瑞士使领馆的领保电话(详见文末)进行确认。
5.我是中国乘客。我如何申请健康代码?
答:中国乘客可以通过两种方式申请健康代码:
(1)在微信小程序搜索“国际版防疫健康码”获取入口;
(2)打开微信,扫描官方渠道推出的“国际版防疫健康码”二维码,进入小程序。
首次登录时,要求用户进行实名认证。认证通过后,可按要求在线填写申请人相关信息,上传检测报告等材料。之后,可以随时检查申请人的健康代码状态。
请如实填写个人信息、检测结果、既往感染史、接触史等。,并上传以下材料:
1、符合要求的检测报告;
2.预防接种证(应显示姓名、出生日期、姓名、接种时间、剂量等信息);
3.护照个人信息页;
4.瑞士居留证明(居留卡正反面,进入瑞士的签证等。);
5.机票旅游行程(或机票);
6.其他材料:
①既往感染者须上传驻瑞士使领馆通过的邮件截图和自我健康监测表;
②在瑞士的中资企业员工,还需要提交在瑞士中资企业人员隔离管理承诺书。
不及物动词我不是中国公民。我如何申请健康代码?
答:非中国籍乘客应通过网站(https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)登录平台在线申请健康码。请如实填写个人信息、检测结果、既往感染史、接触史等。,并上传以下材料:
1、符合要求的检测报告;
2.预防接种证(应显示姓名、出生日期、姓名、接种时间、剂量等信息);
3.护照个人信息页;
4.瑞士居留证明(仅限非瑞士籍人士,如居留卡、进入瑞士的签证等。);
5.机票旅游行程(或机票);
6.有效的来华签证或居留许可;
7.其他材料:既往感染者必须上传已经瑞士使领馆预审的邮件截图和自我健康监测表。
七。无法通过防疫健康码小程序上传检测报告怎么办?
回答:不能上传检测报告,可能是网络原因。你可以再试一次。如果多次上传仍不成功,会提示您将检测结果的电子版(或照片)发送到驻瑞士使领馆邮箱(详见文末,下同)。同时请提交小程序上的基本信息,否则无法发送健康码。
8.航空空公司在哪里查健康码?
答:办理登机手续或登机时,请通过手机或电脑向航空公司空公司工作人员出示实时动态健康码。不接受健康代码的打印或屏幕截图。
九。过境中国的人申请健康码有什么注意事项?
答:来自与mainland China没有直航的国家的第三国人员,如有紧急和必要的原因,请在原籍国进行检测,并申请中国驻该国使领馆签发的卫生代码。瑞航在苏黎世机场国际中转区提供核酸和血清IgM抗体“双重检测”服务,但只对乘坐瑞航和汉莎空联合航班,经苏黎世中转中国8小时以上的旅客开放。请过境旅客提前向瑞航咨询检测事宜,合理规划行程,避免因安排不当造成滞留或返程等严重后果。
在苏黎世转机时,瑞士航空公司应在苏黎世机场的中转区安排瑞士分析公司的“双重测试”。在获得“双阴性”报告后,你应该向苏黎世总领事馆申请健康代码。申请时应选择“苏黎世机场国际中转区检测机构/苏黎世机场(针对中转旅客)”作为检测机构,并按要求提交材料。
X.什么情况属于新冠肺炎的既往感染史?如果我被感染或核酸、IgM和IgG检测呈阳性,我如何申请健康代码?
答:已确诊为新冠肺炎病或核酸、IgM抗体、IgG抗体(因接种新冠肺炎疫苗导致的IgM抗体、IgG抗体阳性除外)均为阳性的人群,视为有既往感染史。
有感染史者的申请程序:
(1)预检查:请在您前往中国前30天内,但不得晚于您前往中国前16天(如果您前往中国的航班是4月1日,您应在3月2日开始本项下的检查和测试,但您最迟应在3月16日提交检查和测试结果的预检查)。请向瑞士大使馆或领事馆提供以下信息:1。当地有资质的医疗机构出具的肺部影像诊断证明(肺部CT或X线诊断结果);2.指定检测机构的核酸检测阴性证明两份(采样时间至少相隔24小时,两次核酸检测应在提交审前申请前3天内完成)。上述诊断和测试日期应晚于诊断或阳性测试结果的日期;3.阳性检测报告或感染史说明。请将以上材料发送至驻瑞士使领馆指定邮箱进行预审。
(二)隔离和健康监测:驻瑞士使领馆通过电子邮件检查确认预检查后,申请人可自预检查之日起进行为期14天的隔离和健康状况自我监测,并填写自我健康监测表。是否有发热、咳嗽、腹泻等疑似症状。在隔离和健康监测期间,你必须如实向驻瑞士使领馆报告。
(3)登机前检测:如隔离和健康监测期间无异常情况,请在登机前48小时内在驻瑞士使领馆指定的检测机构进行“双核酸”(已完成疫苗接种者)或“双检测”(未完成疫苗接种者),凭“双核酸”或“双检测”阴性报告申请健康码。具体要求请参见《关于调整瑞士赴中国人员登机前新冠肺炎检查要求的通知》。
XI。瑞士的中资企业登机前有什么要求?
所有在瑞中资企业员工在登机前21天要进行隔离观察和闭环管理,按要求填写日常信息,确保不与外界接触(检测除外),企业出具《在瑞中资企业人员隔离管理承诺书》。隔离期间,如有新冠肺炎疑似症状,应立即终止回国安排。
此前有关卫生编码申请的通知和要求与本解答不一致的,以本解答为准。
驻瑞士大使馆
电话:0041-791309739(周一至周五:上午10:00-12:00,下午15:00-17:00,节假日除外)
电子邮件:visastelle@bluewin.ch
24小时保险应急电话(仅限中国公民在紧急情况下拨打):0041-313501258
驻苏黎世总领事馆
电话:0041-44-2091500(周一至周五:14:30-17:30,节假日除外)
电子邮件:zuerich@126.com
24小时保险应急电话(仅限中国公民在紧急情况下拨打):0041-442091503
